der fotograf ist ein nomade

Présentation

Der Dialog mit dem Bild hat mich schon immer fasziniert. Begonnen hat es mit einer Ausbildung in Mode- Architektur- und Werbefotografie. Doch sehr schnell beginnt der Charme des bewegten Bildes im Kino und Fernsehen den weiteren verlauf meines Berufslebens zu bestimmen, und es folgt eine zweite Ausbildung als Kameramann und spaeter als freier Journalist und Cineast, eine Arbeit, die mit vielen nationalen und internationalen Preisen ausgezeichnet wurde.

Le dialogue avec l’image m'a toujours fasciné. En jeunesse,  j'ai  suivit une formation de photographie de mode, d’architecture et de publicité. Mais déjà, l’image en mouvement proposé par le cinéma et la télévision a exercé son charme sur moi et j'ai commencé une seconde formation de cameraman qui, par la suite, m'a porté à devenir journaliste et cinéaste, un travail qui a obtenu des récompenses prestigieuses nationales et internationales.